[./avantapres.html]
[./installation.html]
[./au_remplissage.html]
[./en_navigation.html]
[./avantapres.html]
[./commande.html]
[./documentations.html]
[./plans_techniques.html]
[./details_techniques.html]
[./la_pollution.html]
[./la_loi.html]
[./dessin_et_photos.html]
[./articles.html]
[./contact.html]
[./les_liens.html]
[mailto:info@site.com]
[./installation_anglais.html]
[./au_remplissage_anglais.html]
[./en_navigation_anglais.html]
[./avantapres_anglais.html]
[./commande_anglais.html]
[./documentations_anglais.html]
[./plans_techniques_anglais.html]
[./details_techniques_anglais.html]
[./la_pollution_anglais.html]
[./dessin_et_photos.html]
[./articles_anglais.html]
[./contact_anglais.html]
[./les_liens_anglais.html]
[Web Creator] [LMSOFT]
With/without

WHY DOES THIS POLLUTION OCCUR ?

When filling tanks, blow backs from the fuel tank occur when the liquid level reaches full capacity and consequently causes overspill.
For technical reasons, air evacuation is obligatory on boats.


Pollution of the environment
FUELLING WITH ECONAB

When filling the tank, fuel passes through the deck entry. Air is evacuated from the vent hole tube and contrary to a standard system, fuel, instead of spilling directly from the vent hole, descends into the fuel tank.
When the fuel tank is full, a blow back is created and the fuel pump automatically cuts out before any spillage occurs.

No spillage: zero pollution
AIR CIRCULATION WHILE NAVIGATING

Air evacuates from the lower hose coupling. The circulation of air flows through the plug and subsequently through the upper hose coupling which is connected to the vent hole.

The ventilation of the tank is respected
An ecological deck-entry which radically changes the way tanks are filled